...

Обычные выражения в британском английском

a right mess
настоящий беспорядок
bob's your uncle
и вот
cheeky pint
наглая пинта
cheers, mate
будь здоров, приятель / спасибо, дружище
chuffed to bits
очень доволен
fair enough
справедливо
fancy a cuppa?
хочешь чашку чая? / не хочешь чайку?
fancy that
вот это да! / надо же! / кто бы мог подумать!
full of beans
полон энергии
give it a miss
пропустить это
I'm gutted
я опустошён / я очень расстроен
I'm knackered
я вымотан / я без сил
I'm skint
Я на мели
I've had enough
Мне это надоело
it's doing my head in
это сводит меня с ума
it's gone pear-shaped
всё пошло наперекосяк
just popping out
просто выхожу
mad as a hatter
сумасшедший как шляпник
not my cup of tea
не по мне
off you go
вперед
put the kettle on
поставь чайник на плиту
quid pro quo
взаимная выгода
see you in a bit
увидимся через немного времени
spend a penny
потратить пенни
taking the mickey
издеваться в шутку / подшучивать над кем-то
that's rubbish
это ерунда / это чушь
that's sorted
это улажено
what are you on about?
о чем ты говоришь?
you're having a laugh
ты смеешься

Учи английский
интерактивно

Хочешь
заговорить на английском
уже через
8 недель?